适逢以色列建国六十周年,台北电影节特选以色列首都耶路撒冷为今年两大主题城市之一!由于耶路撒冷同时是犹太教、基督教和伊斯兰教三大宗教千年争夺的圣地,更同时被以色列与巴勒斯坦宣称为首都,不同文化、宗教、民族、社会同处一城,几十年来成为中东以阿冲突的动荡中心;然而除了战乱纷争,耶路撒冷还有什么迷人之处?台北电影节特选多部以耶路撒冷为背景的作品,从以色列电影与巴勒斯坦电影两种对立角度,希望让影迷对耶路撒冷与中东有全新的动人印象。

《双城恋曲,陌生人Strangers》剧照
台北电影节策展人游惠贞表示:“耶路撒冷是个多民族的城市,多元化是它最有趣之处,看似充满冲突的数百万人口如何共同生活?如何和平相处?这都是媒体上所看不到的重点。透过这些电影,可以看到各民族之间冲突、融合与相处之道,耶路撒冷并不是只有战争而已。”例如《双城恋曲,陌生人Strangers》以“犹太人VS穆斯林”对立概念出发,两个民族即使同站也必须不同月台上下车,殊异文化特质在共乘火车时表现无遗,但是当不同民族陌生男女在火车上拿错对方背包,一段巧妙爱情却在此时发酵;《泡沫公寓四人行The Bubble》大胆挑战不同民族与性倾向议题,一间公寓容纳了以色列男子、巴勒斯坦男子、男同志与女异性恋,感情蛛网会如何牵连?《Lemon Tree》改编自真实故事,巴勒斯坦老妇为保护院子柠檬树竟卯上邻居以色列国防部长,这场诉讼谁会赢?

《Description of a Memory》剧照
不管以色列或巴勒斯坦,婚姻与家庭都是社会重要中心。《出轨Avanim》描写犹太女子的感情双面谎言生活,外遇爱人意外死亡,她的生活也随之遽变;《爸爸不见了Tehilim》描写一位犹太父亲在车祸中神秘失踪,他的两个孩子决定自立救济展开追寻。巴勒斯坦则有多部电影以婚礼为主题,例如《蕾娜的婚礼Rana's Wedding》、《加利利婚礼Wedding in Galilee》刻画传统家族再辛苦也要办婚礼的坎坷心路,描绘出庶民文化的坚韧勇气。
此次有许多纪录片精采记录耶路撒冷的变迁。专题导演朗哈维里欧(Ron Havilio)以三十多年时间拍《耶路撒冷记忆碎片Fragments Jerusalem》,片长近六小时的史诗描写亲人生活在这块土地的心情;他十年后又推四小时新作《Potosi, the Journey》,一场学习切格瓦拉革命精神旅行,对比民族不同习性的亲密与疏离,两部片都获得山形影展大奖肯定。当年以色列建国时,许多欧洲导演都为之风靡,当时有位记录片导演克里斯马克Chris Mark拍摄《Description of a Struggle》纪录当时辉煌年代;多年后,年轻导演唐奇瓦Dan Geva则以《Description of a Memory》与经典作对话。






