《色•戒》堪称2007年中国电影的关键词之一，不管是饱受争议的题材，还是李安、梁朝伟这样的主创阵容，都足以支撑起一部电影的人气，而由于李安有过一次成功，因而许多人都看好这部片子轻车熟路般的“冲奥之旅”。但遗憾的是，奥斯卡评委以幕后班底多为非台湾人为由，取消了《色•戒》的参赛资格，先行者李安的“非典型”失利也给那些倾力“冲奥”的中国导演敲响了警钟。
资格被取消，李安很“遗憾”（资料图）
基于“奥斯卡”在世界影坛的巨大影响力，如果让导演放弃这个梦想，就如同让运动员放弃参加奥运会的机会一样近乎残酷。而对于急于证明自己的中国导演（主要是第五代），“冲奥”就像是一个使命——当然，这种所谓的使命感更多地来自于导演自身。尤其是在李安《卧虎藏龙》成功之后，走火入魔的中国导演走上了一条“冲奥”不归路。其前赴后继的勇气和决心令人折服，但结果却是一再的折戟。
有分析认为，《色•戒》被取消资格有可能是因为李安早前“不再以奥斯卡做目标”的话惹怒了奥斯卡大会。虽然有着接近80年历史的奥斯卡已经成为公认的世界电影盛会，但说到底，这毕竟是美国电影人的游戏。规则的制定方永远占据着主动权，他可以给你想要的，也可以合理地将你“规则”掉。不管《色•戒》是否真的是因为“莫须有”的资格问题而被抛弃，结果都是一样的。而对此，李安能做的只能是“遗憾”——这是人家的游戏。
对于李安来说，再次“冲奥”似乎并非是一定要完成的任务，而对于张艺谋、陈凯歌等更多的华人导演却是必须的。关于奥斯卡的游戏规则，李安自称十分理解，他曾毫不吝惜地和人分享“要想赢得奥斯卡，必须先赢得美国观众……电影必须首先迎合美国人的口味”，可谓一语中的。张艺谋们一边关注着（绝大多数来自华语地区的）票房高低，一边试图征服美国观众，多么的荒唐。他们拿着中国观众、中国纳税人的钱去挖空心思揣摩美国观众的心理，又是多么的悲哀！这种谄媚是对中国观众的不尊重，同时它本身却又一再遭到美国人的奚落，为何还不迷醉其中？
中国文学始终与“诺贝尔”文学奖无缘，但这并不妨碍鲁迅、巴金等成为世界公认的文学大师。同理，中国导演如果无法熟谙美国人的游戏规则，最好踏踏实实为中国观众拍几部好片子。奥斯卡终身评委、美籍华人影星邬君梅曾表示，“冲奥并非是中国电影的最高境界，一部电影能上映，被观众看到，引起观众的共鸣，能感动人，它就已经成功了”。
在李安的功败垂成面前，中国导演应该反思一下了，奥斯卡毕竟是美国人的游戏。中国导演的“冲奥”春梦该醒了。美国人明摆着不想带你玩，你还想折腾到国人都不待见？（车头小伙/文）
粉丝网独家评论 转载请注明出处
