波斯尼亚(前南斯拉夫)导演丹尼斯·塔诺维奇的新作《验伤》(Triage)日前在西班牙开机，其自编自导的处女作《无主之地》曾获得奥斯卡和金球最佳外语片、恺撒奖最佳处女作、欧洲学院奖最佳剧本在内的四十多个奖项。
法瑞尔饰演战地记者
该片改编自美国作家斯科特·安德森的首部小说，片名“Triage”原意是“分类”，医学领域指“分类”被急救者的情况严重程度来排序，而书中的那场战争期间则是“分类”出哪些伤者无法救治而直接一枪打死。
爱尔兰小生柯林·法瑞尔片中扮深入伊拉克库尔德斯坦地区报道的摄影记者马克·沃什，从一次绑架事件死里逃生的他无法实现同行友人希望将尸体运回美国的临终遗愿，这再加上职业带来的仿佛是战争的偷窥者和谋利者的负罪感将他的生活拖到崩溃边缘。主演过《露西亚的情人》的帕兹·维嘉扮演马克的西班牙女友，她的负罪感则来自祖父曾是西班牙内战期间为弗朗哥法西斯提供医疗服务的医院老板。小说作者和负责改编剧本的塔诺维奇本人分别有着随军报道和拍摄纪录片的经历，切身感悟是他们对这一题材感兴趣的原因。
《验伤》由爱尔兰、法国和西班牙三家制片公司携手制作，此前小说改编版权曾属于英国导演安东尼·明格拉生前公司，一位制片人表示“对他(明格拉)无法亲眼见到由其好友塔诺维奇拍摄这部电影感到非常难过”。
据悉影片下月将会转到爱尔兰都柏林拍摄，预计会通过戛纳电影节展开预售。
