吴宇森曾说：“把张彻电影中的刀换成枪，就很像我的《英雄本色》”；但把梁朝伟、张学友、李子雄换成吴彦祖、刘烨、张震，《喋血街头》并不是陈奕利的《天堂口》。打着吴宇森重返华语影坛的旗号，陈奕利自言学习更多的却是西部片宗师塞尔乔·莱昂内：反复的爱情咏叹、粗陋的枪战交火、简略的西洋配乐风格——这是我们熟悉的黑帮片么？吴宇森说了：“不像我的电影最好，要是找一个模仿我的人，还不如回家看录影带！”
《天堂口》剧照
《天堂口》剧照
《天堂口》剧照
《天堂口》剧照
{失落壹 }
黑帮暴徒唱“常回家看看”，儿女情超过兄弟情？
当一场兄弟火并后、银幕上刘烨涕泪俱下地与吴彦祖回忆家乡时，观众席中忽然响起“常回家看看、回家看看”的手机彩铃，引起哄堂大笑。这类使人出离剧情的文艺腔对白多次出现，比如吴彦祖反复询问这就是天堂么？张震和舒淇多次拥抱纠缠，刘烨在大战之前忽然口述回忆妈妈被父亲家庭暴力的桥段更显灵异——“妈妈扭过头来，满脸都是肿的，鼻子里还流血……”旁边人嘀咕“好像鬼片啊。”
《喋血街头》详细描述梁朝伟三兄弟从小相依为命、在越南战场出生入死的感情，所以当之后因为一箱金子而反目时，很多人都会深深惋惜。相比之下，舒淇与几个男人的儿女情比重明显加大，刘烨、吴彦祖几人的兄弟友情描写比较单薄。
导演回应
我没当这是个黑帮片，讲的是一个家庭
我没当这是黑帮片，你知道《教父》其实不是个黑帮片，那是讲一个家庭。这个电影一样，这些人是一个家庭，在黑帮的环境里。像杜琪峰的《黑社会》，他才是专门讲黑帮生活，还讲老大有一个棍子(龙头棍)，这些我都没有，孙红雷只是有一些黑帮的东西，片里打枪也不多，可能会比较无聊，但真的是在讲那些人。所以我最花时间的就是在人物塑造上，我给每个演员都设计了很多体现他性格的东西。好像刘烨演的“大刚”，他是从农村出来，所以再怎么当老大也会有农村的影子，我就让他动不动揉下鼻子，还设计了模仿孙红雷抽烟的桥段。
电影里的爱情也是我觉得很重要的部分，我刻意加了很多爱情的故事进去，而且我觉得电影应该是个艺术的创造，所以影片里感情部分有超现实的感觉。你说的刘烨回忆他妈妈那段，那是我特别喜欢的一段！那个场景解释了刘烨为什么会变成这样，他性格里暴戾的根源是什么。
